日本人って、言葉を最後まで言わない習慣がない？
例えば、「今日、美味しいピザを食べに行くんだけど、一緒にくる？」って誘われたとして、断りたいときに、
「ちょっと今日は…」みたいに、会話を終わらせたり。
ヨーロッパでは、ちゃんと、
「今日は疲れていて、休みたい気分だから、私はやめておくね。誘ってくれてありがとう」
って、ちゃんと伝える人が多いように思うの。
「ありがとう」っていう時でさえ、ヨーロッパでは、
「今日は家に招待してくれてありがとう。手作りの料理まで用意してくれて。あなたとすごく良い時間を過ごせたよ」
みたいに、丁寧に感謝を伝える人が、多いような気がしてる。
日本だと、「招待してくれてありがとう」くらいの、簡潔なお礼で終わることが、多いよね？
言葉を伝えることは、
そういうコミュニケーションの仕方を学んで、そっちの方がお互い気持ちがいいし、
そういうコミュニケーションができる人は、大人だなって、感じた。
中途半端に言葉を告げても、言いたいことは伝えるとは思うんだけど、
ちょっと、幼稚な感じもしちゃうよね。
断る時とか、注意をする時とかは特に、
”察して”って 気持ちが働いて、最後まで言い切らないことも多いけど、（最後まで言わなくても、日本だと察してもらえるもんね）
でも、ヨーロッパ人のコミュニケーションを見て、学んだの。
断ったり、注意をすること自体に、相手は不快に感じないし、
自信を持って丁寧に伝えられる人は、リスペクトされるって。
言葉で丁寧に伝える、大切さも
以前、まだ19歳の女性なのに、すごく大人っぽいなって感じた人がいたんだけど、
コミュニケーションの仕方、態度、自信ある振る舞い全てが大人っぽくって、感動しちゃったことがあったんだよね。
それは、車に三人で乗ったととき。
車に乗ってから、その子が無口になっちゃったから、私は別の子と二人で話してたの。
私はそのことについて、あんまり気にしてなかったんだけど、
でも、車を降りてから、彼女が私に、こう言葉をかけてくれた。
「あんまり話さなくてごめんね。車酔いしちゃってたから、あまり話さないようにしてたの。あなたと話したくないわけじゃなかったから、気にしないでね」。
言葉にして伝えない人だって多いと思うんだけど、私のことを気遣ってくれたその言葉に、すごく感動しちゃったの。
年齢が、若くても
こういうコミュニケーションができる人は、ヨーロッパでは、
年齢が若くて多いような気がしてる。
キリスト教の影響なのか、周りがそうだから自分もそうなるのか、
どうしてなのかは分からないけど、
ヨーロッパで出会う10代の人は、「日本人の10代よりも精神年齢が上だな」って思うことが、多いんだよね。
私と比べても、「私よりも大人っぽい振る舞いをするな、、」って、
正直焦っちゃうような、しっかりした人が多い。
そして同時に、そういう大人にコミュケーションの仕方を、私も学んでるところ。
コメント