2023年11月– date –

日本で仕事をしていたとき。 たくさんのプレッシャーを感じてたと思う。   ミスをしちゃダメ、同じことを聞いちゃダメ、これを知らないとダメとか、 ダメなことがたくさんあって、ちょっと恐怖にも感じてしまっていたの。 【そんなことを知らないの？...

友達なんにんかでごはんをして、お会計をするとき。   日本だと、レシートをもらって、全額分を人数分で割って、払うことが多くないかな？   マルタでは、日本のやり方との違いをかんじてるの。 【割るときは、自分の分だけを】 お会計を割ると...

大好きだった人がいるんだけど、もう会わないことに、決めたの。   彼のことを、すごく特別な存在だと思っていたし、 彼も、わたしのことが好きだったと思うんだ。   でも、求めるものが違いすぎたし、 コミュニケーションの仕方の違いからうま...

風邪をひいちゃって、会社を休むことになったの。   マルタの会社では、マルタの法律に従って、Sick leave っていうのがあって、（ヨーロッパ諸国ではけっこうメジャー？） 風邪を引いた従業員は、有給休暇みたいなカタチで、給料を差し引かれずに休...

特別な理由があるわけではないのに、 ある人を思い出すと、なぜか涙が出ることって、ない？   わたしには、二人いるの。   これまで好きだった人はたくさんいるけど、 なぜか涙が出るのは、その二人だけ。   二人には、特別な感情をいただ...

日本人ってちょっと、 議論して、お互いを理解しようとする前に、 関係を終わらせちゃうところがないかなぁ？   わたしも、そうしちゃう一人だった。   議論するのって、傷つくし、体力がいるし、 それなら、関係をスッと終わらせて、次に行った...

日本では、ハロウィーンってすごくすごく盛り上がるけど、 マルタでは、ほどほどな盛り上がり方。 【仮装している人は、少数】 ハロウィーン当日と、ハロウィーン前の金・土に街をプラプラしていたけど、 仮装している人は、あんまり見かけなかったな。 &n...

私のアパートで、寿司パーティーをひらいたの。   アジアンスーパーマーケットですし酢を買って寿司飯をつくり、 ワサビや醤油、海苔を買い、 そして、魚屋さんで魚を買って。 【寿司の材料は、マルタでも買える】 マルタには、アジアンスーパーが何...