Chloe– Author –

ヨーロッパ人にとって、アジア人は馴染みがなくって、 だからよく、日本と中国、韓国やヴェトナムをごちゃごちゃにして解釈される。 【見た目の区別は、つかない】 見た目の区別は、全然つかないらしい。 中国人のフラットメイトといっしょにいると、 「同...

いまデートしている人がいるんだけど、 はじめは正直、その人のことが、あまり好きじゃなかったの。 【すぐにマネをする、彼】 例えば、彼すぐに、わたしのマネをするの。 ちょっとしたリアクションとか、顔の表情とかを。   からかわれているように...

インターナショナルな友達から、 「日本語の汚い言葉、教えて」って聞かれることがあるんだけど、   日本語って、汚い言葉がないよね。 「Fuck」みたいな言葉が、日本語には、ない。   頑張っても、「うんこ」「くそ」「バカ」「アホ」みたいな...

マルタのお菓子は、わたしは大好き。 海外のお菓子って、日本のお菓子と比べると甘すぎて、全然美味しくないんじゃない？っていう心配もあると思うんだけど、 マルタのお菓子は、日本人でも美味しく食べられると思う。 【日本のお菓子は、おいしいけど】 ...

マルタの会社で働いていて、感じているのが、 『”給与が上がるか、上がらないか。” ”解雇になるか、ならないか。” 責任は、あなたにあるよね』 っていう考え方。   わたしの会社は、毎月成果によってボーナスがあるから、 ボーナスが出る働き方ができ...

日本人とヨーロッパの人のリアクションって、 やっぱりぜんぜん違う。   そして、日本人のリアクションは、ヨーロッパ人にとってユニークらしいんだよね。 【「へぇ～」「え～」「ふ～ん」】 例えば、話を聞くときの態度。   日本語で話すと、「...

日本で生活していたときは、正直ちょっと、 日本人の嫌なところばかりに目がいっちゃってたの。   「なんで、オープンマインドじゃないの？」 「なんで、そんなにシャイなの？批判的なの？」 って・・。   でも、マルタで生活していて、『日本人...

マルタの運転手は、クレイジー。 マルタのバスは、信用できない。 というのは、マルタでは有名な話なんだけど、笑   今日乗ったバスの運転手さんが、ちょっと変わってたの。 【バスの経路を、急に変更】 交通事故があって、道が封鎖されたとかで、 バ...

わたしが働いている会社は、とってもクリーン。   サービス残業、過剰なワーキングアワー、休みの取りにくさ などのストレスがあった日本の企業よりも、とってもとっても働きやすくて、 こういう働き方をするべきだよね！って、心から思ってる。 【サ...

もちろん一概には言えないけど、 日本人で出会う男性がなかなかしてくれないことを マルタで出会う男性は、自然とやってくれて、   ちょっと、キュンッてしちゃうの。 【ジェントルマン】 マルタで出会う男性は、ジェントルマンが多い。 女性を優先に...