マルタのスーパーで買い物をするとき、
ちょっと値段が、分かりにくいかもしれない。
商品名と値段が一致しない
もちろん、日本と同じように商品の近くに値段が書いてあるんだけど、
商品の上にある場合と、下にある場合の、二通りあるし、
棚に貼ってある値札と、商品に書いてある商品名が一致しないときがあって、
「この商品のことだよね？・・」って、ちょっと迷っちゃうことが多い。
１キログラム当たりの値段
野菜や果物を買うときには、グラム単位で値段が設定されていることがある。
例えば、トマトの値札に１€と書いてあったとして、
それは、”ひとふさ当たり”ではなく、”100ｇ当たり”の値段。
値札には、”100ｇ当たり”であることが記載されてはいるんだけど、
慌てているときとか、勘違いしてしまうことがあるのよね。笑
ちょうど昨日、失敗しちゃって、
スイカの値札に、『特別価格２€』って書いてあったから、
スイカ１個丸々の値段が２€って勘違いしちゃったの。笑（そんなに安いわけ、ないか。笑）
スイカ１個は、一人で食べるには多すぎるけど、安いと思ったから、思わず買っちゃった。
値段がわかる機械が、設置されている
マルタにきたての頃、値段の見方に本当に迷っちゃって、
横にいたオジサンに、「この商品の値段って、この値段ですか？」って聞いたことがあるの。
そしたら、「値段がわかる機械があるよ！」って、オジさんは教えてくれた。
商品のバーコードをかざすと、値段が表示されて、（全てのスーパーではない）すごく便利だって思った。
オジさんは、「値段が分かりにくいから、僕もよくこの機械を使って確認するよ」って言っていて、
慣れている人でも、マルタの表示価格は分かりにくいんだ。って、思った。笑
６個売りの値段表示
あと、値段に混乱したのが、
水とか、ビールとかが、６個セットでビニールや箱に入れられていて、
６個当たりの値段が記載されていること。（１個当たりの値段が表示されていないスーパーもあった）
「え？６個売りで、１個だけだと購入できないのかな？」って思っちゃったんだけど、
もちろん１個だけでも買える。
ビニールや箱を、引き裂いて買うの。笑
ビニールを引き裂いたり箱を壊すのには、初め、勇気がいったな。笑
慣れれば、まぁ大丈夫
いまだに、値段に混乱することはあるけど、
値段の相場もわかってきたおかげもあるのかな。
前よりも、断然に迷うことが少なくなって、スイスイと買い物できるようになったよ。笑
値段が分からなかったら周りの人に聞いてもいいと思うし、
思っていた値段と違ったら、返品してもいいと思う。
そうやって、徐々にマルタの買い物にも、慣れていきましょ♪
コメント